มีนาคม 1, 2021

payoncebiz.com

แหล่งรวมเนื้อหาสาระ และ ความบันเทิง

หนังสือว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

หลายครั้งที่เรารับรู้ว่า โอเค เคยมีเรื่องนี้เกิดขึ้น ‘ในประวัติศาสตร์’ นะ แต่รับรู้แล้วก็แล้วกัน รู้สึกเพียงแค่ว่าเป็นอีก หนึ่งเหตุการณ์ที่ผ่านพ้นไปแล้ว วันที่ 27 มกราคมของทุกปี เป็นวันรำลึกการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว เราต่างรับรู้ว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นการกระทำชวนตกใจ
หนังสือว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

หนังสือว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

หนังสือว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หลายครั้งที่เรารับรู้ว่า โอเค เคยมีเรื่องนี้เกิดขึ้น ‘ในประวัติศาสตร์’ นะ แต่รับรู้แล้วก็แล้วกัน รู้สึกเพียงแค่ว่าเป็นอีก หนึ่งเหตุการณ์ที่ผ่านพ้นไปแล้ว วันที่ 27 มกราคมของทุกปี เป็นวันรำลึกการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว เราต่างรับรู้ว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นการกระทำชวนตกใจ

เพราะในโลกสมัยใหม่ ที่เรานิยามตัวเองว่าศิวิไลซ์ โลกที่เรามีความรู้ ทางวิทยาศาสตร์ มีความเป็นเหตุเป็นผล แต่กลายเป็นว่ามนุษย์ ใช้แนวคิดว่าด้วยวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะเรื่องสายพันธุ์ มาแบ่งแยกกัน และใช้วิทยาการมากำจัดมนุษย์ ที่ถูกนิยามว่าด้อยค่ากว่าอย่างเป็นระบบ

แต่ถึงอย่างนั้น ดูเหมือนว่าบางคน อาจจะเพียงรับรู้แล้ว ก็ปล่อยให้ผ่านพ้นไป ขนาดคนรุ่นใหม่ชาวยุโรปเอง ก็ใช่จะรู้ว่าบรรพชนเคยลงมือทำ สิ่งที่เลวร้ายต่อกันได้ถึงเพียงนั้น ทาง Holocaust Memorial Day Trust (HMDT)  องค์กรที่มีพันธกิจ เพื่อสร้างการรับรู้และเพื่อป้องกัน ความผิดพลาดเดิมของมนุษย์ จากที่เคยเกิดในประวัติศาสตร์

ทำการสำรวจชาวอังกฤษ และพบผลชวนช็อกว่า คนอังกฤษ 1 ใน 20 คน ไม่เชื่อว่ามีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เกิดขึ้นจริง ในขณะที่ 1 ใน 12 คน บอกว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ถูกเอามาขยาย จนเกินเรื่องเกินราวไป ที่ผ่านมาหลายๆ เรื่อง เราฟังจนชินแล้วก็ชาไปซะเฉยๆ ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เหรอ ก็รู้แล้วว่าเคยเกิดขึ้น แต่บางคนอาจจะหลงลืมรายละเอียด ในความทรงจำ ในเฉดสีของเลือดเนื้อ น้ำตา การสูญเสีย

 ดังนั้น นอกจากการที่เราจะเข้าใจ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์แล้ว จึงอยากชวนกลับไปรับรู้ความรู้สึก และเรื่องราวจากงานเขียน หลากหลายประเภท ทั้งบันทึกจากผู้รอดชีวิต จากผู้เสียชีวิต วรรณกรรม รวมถึงหนังสือภาพ ทั้งหมดนี้คืองานเขียน ที่เล่าเรื่องรา วซึ่งรายล้อมไปด้วยเหตุการณ์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง งานเขียนที่จะพาเราไปยืนที่หลุม มหึมาที่มีร่างของผู้คน พาเราเข้าไปในเตาเผา ที่ใช้เผาร่างชาวยิวอย่างโหดเหี้ยม

Night by Elie Wiesel

ถ้าพูดถึงงานเขียนว่าด้วย การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว จะขาดหนังสือ Night (1960) ของ Elie Wiesel นักเขียนเจ้าของรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพไปไม่ได้ นักเขียนคนนี้คือ ผู้ที่บอกให้เรายืนข้างผู้ถูกกดขี่ โดย Night เป็นงานเขียนเล่มแรก ในไตรภาค Night, Dawn, Day เนื้อเรื่องนั้นเกี่ยวกับตัว Wiesel เอง

ที่มาเล่าประสบการณ์การถูกจับ เข้าค่ายกักกัน งานเขียนของ Wiesel เป็นงานที่ทรงพลัง และบางครั้งอาจจะทรงพลัง มากเกินไปจนทำให้คนตั้งคำถามว่า บางส่วนของงานจะจัดเป็น ‘บันทึกความทรงจำ’ ได้หรือไม่ เพราะบางส่วนมีการเรียงร้อย เรื่องใหม่ บ้างก็มีความเป็นเรื่องแต่ง (fiction)

ด้วยเหตุผลที่ว่ามาทำให้งานเขียนชิ้นนี้ ถูกจัดให้อยู่ในหลายหมวด ทั้งอัตชีวประวัติ บันเทิงคดี แต่ไม่ว่ายังไงก็ตาม ทุกคนก็ยอมรับว่า Night เป็นวรรณกรรม ที่ทำให้โลกกลับมาสนใจ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อีกครั้ง

Diary of a Young Girl by Anne Frank

กลับมาอีกครั้งกับ บันทึกลับของแอนน์ แฟรงก์ แน่นอนว่าหนังสือเล่มนี้ ทำให้เราได้แอบอ่านเรื่องราว จากชาวยิวที่ต้องซ่อนตัว จากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ภายในห้องใต้หลังคาที่อัมสเตอร์ดัม แง่หนึ่งเราอาจรู้สึกว่า เราได้อ่านไดอารี่จริงๆ ของแอน แฟรงก์ แต่จริงๆ แล้ว สมุดบันทึกของแอนน์ มีสองเวอร์ชั่น คือฉบับที่แอนน์ เขียนบันทึกไว้ส่วนตัวตามวิสัย

กับเวอร์ชั่นที่หลังจาก เธอฟังข่าวในวิทยุว่าหลังจากนี้ เอกสารบันทึกในภาวะสงคราม จะถูกเก็บรวบรวมไว้ แอนน์เลยเขียนบันทึกขึ้นใหม่ อีกเวอร์ชั่นหนึ่งขึ้นมา ซึ่งต่อมาพ่อของเธอ ได้นำบันทึกทั้งสองเล่มมาคัดเลือก ตัดทอน เซ็นเซอร์เนื้อหาบางอย่างออกไป เนื่องจากเป็นเรื่องเล่า ของเด็กผู้หญิง ซึ่งเรื่องที่ตัดออกก็เช่น เรื่องส่วนตัวมากๆ ของแอนน์เอง

The Zookeeper’s Wife by Diane Ackerman

The Zookeeper’s Wife เป็นงานเขียนประเภทชีวประวัติโดย Diane Ackerman โดยผู้เขียนทำการสืบสาวรวบรวมเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงมาเล่าใหม่ ในหนังสือเล่มนี้พูดถึงผลกระทบของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ผ่าน ‘สวนสัตว์’ โดยเป็นเรื่องราวของ Jan และ Antonina Żabiński

ผู้ดูแลสวนที่พาชาวยิวนับร้อยไปซ่อนในสวนสัตว์ของกรุงวอร์ซอว์ หนังสือเล่มนี้มีเรื่องราวที่ชวนติดตาม เพราะนอกจากแค่ต้องดูแลสวนสัตว์ในช่วงภาวะสงครามยังไม่พอ ยังปฏิบัติภารกิจเพื่อมวลมนุษย์ด้วยการเสี่ยงชีวิตสู้กับนาซีอีก ทำให้ชีวประวัติเรื่องนี้ถูกนำไปสร้างเป็นหนังเมื่อปี 2017 ซึ่งได้รับผลตอบรับอย่างสวยงามและกวาดรายได้อย่างน่าพอใจ

อ่านเรื่องอื่น : การ์ตูนสลับร่างเปลี่ยนเพศ

แทงบอล
บาคาร่า
PG SLOT

You may have missed

1 min read
1 min read
1 min read